Najat Aâtabou is a romanisation of Arabic: نجاة عتابو, best known as Najat Aatabou. --------------------------------------------------- Najat Aâtabou (Born: Khemisset May 9, 1960) is a Moroccan singer, songwriter and composer.[1][2] She is perhaps best known for her song "Hadi Kedba Bayna" ("This is an obvious lie") which was sampled by the Chemical Brothers on their song Galvanize. Early life: Najat Aâtabou was born into a lower-class family, with five brothers and four sisters.